СТОРОЖЕНКО, Олександр СергійовичSTOROZHENKO, OleksandПРОГОРОВА, Оксана ЮріївнаPROHOROVA, Oksana2023-09-262023-09-262021http://elar.naiau.kiev.ua/jspui/handle/123456789/25627У статті розглянуто питання застосування національними судами України практики Європейського суду з прав людини. Досліджено правову природу рішень ЄСПЛ. Висвітлено проблему застосування практики ЄСПЛ, яка не має офіційного перекладу. Також дослідниками розкрито проблемні аспекти застосування такі як: помилкові, маніпулятивні, формальні посилання. Проаналізовано окремі рішення українських судів, визначено помилковість посилань на рішення ЄСПЛ у таких справах. За результатами роботи наголошено на важливості подальшого навчання та підготовки суддів у зазначеній сфері. Ukraine signed Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms many years ago to provide effective protection of fundamental rights for every human that stands out on its' territory. This document is interpreted by the European Court of Human Rights. Practice of this Court must be used by national courts of Ukraine to match international human rights' standards. However, according to results of statistical research, application of that legal positions by national judges aren’t correct enough. According to the results of the work, the importance of education and training of future judges is stated. In addition, authors emphasized on necessity of further observations of this question.uk-UAКонвенція про захист прав людини та основоположних свободЄвропейський суд з прав людинирішення Європейського суду з прав людиниConvention for the Protection of Human Rights and Fundamental FreedomsEuropean Court of Human Rightsdecision of the European Court of Human RightsArticle