Гуляк, ТетянаHuliak, Tetiana2020-07-212020-07-212018http://elar.naiau.kiev.ua/jspui/handle/123456789/17144Гуляк Т. Образ чоловіка-детектива в інтерпретації Дороті Сейерс та Ірен Роздобудько. Закарпатські філологічні студії. Херсон : Гельветика, 2018. Вип. 3. Том 3. С. 90–95.У статті проаналізовано типологічні подібності та відмінності презентації образу чоловіка-детектива у детективних романах «Смертельна отрута», «Де буде труп?, «Повернення в Оксфорд» Дороті Сейерс і «Пастка для жар-птиці» («Мерці»), «Ескорт у смерть», «Подвійна гра в чотири руки» Ірен Роздобудько. Досліджено історико-літературні джерела образу британського детектива – Пітера Уімзі. Визначено та описано основні засоби творення літературного героя письменницями Дороті Сейерс та Ірен Роздобудько. Зокрема, встановлено, що обидві письменниці презентують чоловіків-детективів, використовуючи власні висловлювання, мову своїх персонажів, епізодичний психологічний аналіз, пейзаж, екскурс в минуле чоловіків-детективів. Окрім того, британська письменниця завжди використовує епіграфи в своїх творах, як засіб презентації літературних героїв,а Ірен Роздобудько схиляється до використання ліричних відступів.uk-UAдетективний романлітературна традиціялітературний прототипобраз чоловіка-детективаdetective novelliterary traditionliterary prototypeimage of the male detectivemeans of presentationОбраз чоловіка-детектива в інтерпретації Дороті Сейерс та Ірен Роздобудько. The Image of the Male Detective in the Interpretation of Dorothy Sayers and Irene RozdobudkoArticle