СИБІГА С.Е.2024-07-302024-07-302016https://elar.naiau.kiev.ua/handle/123456789/33077Стаття присвячена дослідженню новації за цивільним правом України. На основі практики українських судів здійснено порівняння новації та зміни умов договору, яка, на відміну від новації, не припиняє первісного зобов’язання. Зроблено висновок про те, що новація повинна охоплювати собою також і заміну сторін зобов’язання. The paper is devoted to the research of novation in Ukrainian civil law. Basing on the case-law of Ukrainian courts the author compares novation and the change of contractual terms, which (unlike the novation) does not entail the extinction of the initial obligation. The conclusion is drawn that the novation should encompass the substitution of parties of the obligation.uk-UAновація, заміна сторін зобов’язання, відступлення права вимоги, переведення боргу, припинення зобов’язання, novation, substitution of parties of the obligation, assignment of rights, transfer of obligation, extinction of obligationArticle