«СТРІЛА І ПІСНЯ» ГЕНРІ ЛОНГФЕЛЛО В УКРАЇНОМОВНОМУ ПРОСТОРІ; “THE ARROW AND THE SONG” BY HENRY LONGFELLOW IN UKRAINIAN SPACE
dc.contributor.author | Боднар, Оксана Ярославівна; | |
dc.contributor.author | Bodnar, Oksana | |
dc.date.accessioned | 2020-07-17T09:19:07Z | |
dc.date.available | 2020-07-17T09:19:07Z | |
dc.date.issued | 2012 | |
dc.description | Боднар О.Я. Науковий збірник «Studia Methodologica». Вип. 34. Тернопіль: Редакц.-видавн. відділ ТНПУ ім. В. Гнатюка, 2012. С. 67-72. | uk_UA |
dc.description.abstract | Автор статті на основі літературознавчого аналізу дає оцінку україномовним версіям "Стріли і пісні" Генрі Лонґфелло та з'ясовує особливості відтворення авторського стилю різними інтерпретаторами | uk_UA |
dc.identifier.uri | http://elar.naiau.kiev.ua/jspui/handle/123456789/17090 | |
dc.language.iso | uk_UA | uk_UA |
dc.subject | переклад | uk_UA |
dc.subject | вірш | uk_UA |
dc.subject | стиль | uk_UA |
dc.subject | першотвір | uk_UA |
dc.subject | образ | uk_UA |
dc.subject | translation | uk_UA |
dc.subject | poem | uk_UA |
dc.subject | style | uk_UA |
dc.subject | original | uk_UA |
dc.subject | image | uk_UA |
dc.title | «СТРІЛА І ПІСНЯ» ГЕНРІ ЛОНГФЕЛЛО В УКРАЇНОМОВНОМУ ПРОСТОРІ; “THE ARROW AND THE SONG” BY HENRY LONGFELLOW IN UKRAINIAN SPACE | uk_UA |
dc.type | Article | uk_UA |
local.department | Прикарпатський факультет (м.Івано-Франківськ) НАВС | uk_UA |
local.special | 10.01.05 Порівняльне літературознавство | uk_UA |
local.udk | 82.091 | uk_UA |
local.vid | Збірники наукових праць, матеріали конференцій (семінарів, круглих столів). | uk_UA |